Înregistrare ecran pe iPhone (cu sunet): ghid pas cu pas

Pentru înregistrare ecran pe iPhone, deschide centrul de control (glisează în jos din colțul din dreapta sus), apasă pe butonul „Înregistrare ecran” și așteaptă numărătoarea inversă de trei secunde. Ca să oprești, apasă pe indicatorul roșu din partea de sus a ecranului și apoi pe Opriți. Videoclipul se salvează în aplicația Poze. Dacă butonul nu e în centrul de control, adaugă-l întâi; pașii sunt mai jos.

Pasul 1: adaugă „Înregistrare ecran” în centrul de control

Butonul nu e mereu acolo din fabrică. Cum îl adaugi depinde de versiunea de iOS.

iOS 18 și versiunile ulterioare (inclusiv iOS 26)

1. Glisează în jos din colțul din dreapta sus ca să deschizi centrul de control.
2. Ține apăsat pe o zonă goală din centrul de control sau apasă pe + din colțul din stânga sus.
3. Apasă pe „Adăugați o comandă”, caută „Înregistrare ecran” și apasă pe ea.
4. Apasă pe o zonă goală ca să termini. Poți trage butonul unde vrei.

iOS 17 și versiunile anterioare

1. Deschide Configurări > Centrul de control.
2. Găsește „Înregistrare ecran” în listă și apasă pe + verde de lângă ea.

Ghidul Apple are formularea actuală pentru versiunea ta exactă (Apple Support).

Pasul 2: pornește înregistrarea (cu sau fără sunet)

1. Deschide centrul de control.
2. Pentru o înregistrare fără vocea ta, apasă simplu pe butonul „Înregistrare ecran”.
3. Pentru o înregistrare cu vocea ta, ține apăsat butonul, apasă pe Microfon ca să-l pornești, apoi pe „Începeți înregistrarea”.
4. După numărătoarea inversă de trei secunde, închide centrul de control și fă ce vrei să înregistrezi.

Sunetul aplicației (un joc, un videoclip, un tutorial) se înregistrează ori de câte ori aplicația permite. Microfonul adaugă deasupra vocea ta și sunetele din cameră. Dacă în rezultat nu se aude nimic, vezi înregistrarea ecranului nu are sunet.

Pasul 3: oprește înregistrarea

• iPhone cu Dynamic Island (iPhone 14 Pro și modelele ulterioare, toate modelele iPhone 15, 16 și 17): apasă pe indicatorul roșu de înregistrare din Dynamic Island, apoi pe Opriți.
• Celelalte iPhone-uri: apasă pe cronometrul roșu din colțul din stânga sus, apoi pe Opriți.
• Sau deschide centrul de control și apasă din nou pe butonul „Înregistrare ecran”.

Pasul 4: găsește înregistrarea de ecran

Înregistrările se salvează în Poze. În iOS 18 și versiunile ulterioare, deschide Colecții > Tipuri multimedia > Înregistrări de ecran; cea mai nouă este și la finalul bibliotecii. De acolo o poți tăia cu Editați sau o poți distribui.

Înregistrare ecran pe modele concrete de iPhone

Pașii sunt aceiași pe orice iPhone cu iOS 18 sau iOS 26. Diferă doar locul de unde oprești înregistrarea:

Pe iPad pașii sunt aceiași: centrul de control se deschide din colțul din dreapta sus, iar butonul funcționează la fel.

Ce nu poate face înregistrarea ecranului

• Apelurile. Sunetul din FaceTime și din apelurile telefonice nu se înregistrează. Detalii: poți face înregistrare ecran pe FaceTime.
• Videoclipurile protejate. Majoritatea aplicațiilor de streaming plătite ies negre.
• Oglindirea ecranului. Nu poți înregistra și oglindi prin AirPlay în același timp.
• Fața ta. Funcția inclusă înregistrează doar ecranul. Nu există bulă cu camera.

Înregistrează ecranul cu fața ta (facecam)

Pentru tutoriale, gameplay și reacții, oamenilor le place să vadă cine vorbește. iOS nu poate adăuga camera într-o înregistrare de ecran, așa că ai nevoie de o aplicație:

1. În OnAir (aplicația noastră), pornește o înregistrare de ecran și fă ce vrei să arăți.
2. Oprește-o, deschide înregistrarea și adaugă o reacție: înregistrarea rulează în timp ce camera frontală și microfonul te înregistrează deasupra.
3. Trage facecam-ul unde nu acoperă acțiunea, taie, apoi salvează sau distribuie.

Ghidul complet este în cum faci un reaction video pe iPhone.