Cara record call iPhone dengan ciri terbina dalam: buka app Telefon, buat atau jawab panggilan, ketik butang Lagi, kemudian Rakaman Panggilan. Kedua-dua pihak mendengar pengumuman pendek bahawa panggilan sedang dirakam. Ketik Berhenti atau tamatkan panggilan untuk selesai, dan rakaman, dengan transkrip jika disokong, disimpan dalam app Nota. Ia berfungsi pada iOS 18.1 dan lebih baharu, dalam panggilan satu lawan satu, dan hanya di negara yang Apple tawarkan ciri ini.
Cara record call di iPhone: langkah dalam app Telefon
- Buka app Telefon dan buat panggilan, atau jawab satu.
- Semasa panggilan, ketik butang Lagi, kemudian ketik Rakaman Panggilan.
- Kedua-dua anda mendengar notis audio bahawa panggilan sedang dirakam.
- Untuk berhenti, ketik butang Berhenti, atau tamatkan sahaja panggilan.
- Ketik Lihat Panggilan Disimpan untuk membukanya. Setiap rakaman juga masuk ke folder Rakaman Panggilan dalam Nota.
Langkah ini daripada panduan Apple sendiri, yang turut meminta anda memastikan pihak lain sudi dirakam (Sokongan Apple).
Adakah pihak lain tahu panggilan dirakam?
Ya. Kedua-dua pihak dalam panggilan mendengar notis audio apabila rakaman bermula. Tiada seting yang mengekalkan rakaman panggilan tetapi membuang pengumuman itu: satu-satunya suis, di Seting > App > Telefon > Rakaman Panggilan Audio, mematikan keseluruhan ciri itu.
Undang-undang merakam berbeza mengikut negara dan negeri, dan banyak tempat memerlukan persetujuan semua pihak. Pengumuman itu membantu, tetapi meminta izin dahulu tetap perkara yang betul. Ini bukan nasihat undang-undang.
Di mana rakaman panggilan disimpan, dan transkrip
Rakaman masuk ke folder Rakaman Panggilan dalam app Nota. Buka nota dan ketik Main untuk mendengar. Daripada butang Lagi dalam rakaman itu anda boleh:
- Baca transkrip. Di rantau dan bahasa terpilih, Nota mentranskripsi panggilan dan menandakan siapa yang bercakap. Ia mungkin mengambil sedikit masa untuk muncul.
- Cari atau salinnya: Cari dalam Transkrip, Tambah Transkrip pada Nota, Salin Transkrip.
- Simpan atau kongsi audio: Simpan Fail Audio menyimpannya dalam Fail; Kongsi Audio menghantarnya ke mana-mana.
- Dapatkan ringkasan. Dengan Apple Intelligence (iPhone 15 Pro, iPhone 16 dan lebih baharu), ketik Ringkasan.
- Padamnya. Memadamkan audio turut memadamkan transkrip.
Apple meminta anda menyemak transkrip sebelum bergantung padanya, kerana ia tidak akan sempurna.
Boleh record panggilan FaceTime, WhatsApp atau Zoom?
| Jenis panggilan | Rakaman terbina dalam? | Apa yang berfungsi |
|---|---|---|
| Panggilan app Telefon, seorang lagi | Ya, Rakaman Panggilan | Langkah di atas |
| Panggilan audio FaceTime, seorang lagi | Ya, butang Rakaman Panggilan yang sama | Lagi > Rakaman Panggilan semasa panggilan |
| Panggilan kumpulan atau persidangan | Tidak: rakaman untuk panggilan satu lawan satu | Perakam milik perkhidmatan mesyuarat itu, jika ada |
| Panggilan video FaceTime | Tiada rakaman panggilan; screen record menyenyapkan audio panggilan | Lihat boleh screen record FaceTime |
| WhatsApp, Zoom, Teams, Meet | Tiada rakaman iPhone untuk app ini | Ciri rakaman app itu sendiri, atau peranti kedua dengan pembesar suara dan persetujuan |
Panggilan audio FaceTime menggunakan butang yang sama seperti panggilan telefon (Sokongan Apple). Untuk panggilan video, iPhone ada Rakam Setempat dalam Pusat Kawalan, yang merakam bahagian anda sendiri dalam kualiti tinggi ke app Fail. Ia tidak menangkap orang lain, jadi ia sesuai untuk podcast dan temu bual di mana setiap orang merakam diri sendiri (Sokongan Apple).
Kenapa butang Rakaman Panggilan tiada
- Rantau anda. Apple menyatakan rakaman panggilan tidak tersedia buat masa ini di Azerbaijan, Bahrain, Mesir, Kesatuan Eropah, Iran, Iraq, Jordan, Kuwait, Maghribi, Nigeria, Oman, Pakistan, Qatar, Rusia, Arab Saudi, Afrika Selatan, Turki, Emiriah Arab Bersatu dan Yaman. Senarai terkini ada di halaman ketersediaan ciri Apple.
- iOS terlalu lama. Anda perlukan iOS 18.1 atau lebih baharu. Semak Seting > Umum > Kemas Kini Perisian.
- Ia dimatikan. Pergi ke Seting > App > Telefon > Rakaman Panggilan Audio dan aktifkannya.
- Lebih daripada dua orang. Rakaman Panggilan berfungsi apabila anda bercakap dengan seorang lagi, bukan dalam panggilan gabungan atau persidangan.
- Ia bukan panggilan Telefon atau FaceTime. WhatsApp dan app lain tidak mendapat butang ini.
Rakam perbualan yang bukan panggilan
Untuk mesyuarat, kuliah atau temu bual dalam bilik yang sama:
- Memo Suara (dalam folder Utiliti): ketik butang Rakam merah, ketik Berhenti apabila selesai. Dengan Memo Suara diaktifkan dalam seting iCloud, rakaman diselaraskan ke peranti Apple anda yang lain (Sokongan Apple).
- Nota dengan transkrip langsung: dalam nota, ketik butang lampiran, kemudian Rakam Audio. Transkripsi berfungsi pada iPhone 12 dan lebih baharu dalam bahasa Inggeris, Sepanyol, Portugis, Itali, Perancis, Jerman, Jepun, Korea dan Cina (Sokongan Apple).
Peraturan persetujuan yang sama terpakai: beritahu orang bahawa anda sedang merakam.
Boleh screen record panggilan telefon sebagai ganti?
Anda boleh mulakan screen record semasa panggilan, tetapi iOS menyenyapkan audio panggilan, jadi anda mendapat video senyap skrin panggilan. Itu memang direka begitu, dan tiada app screen record yang dapat memintasnya. Butirannya ada dalam screen record iPhone tiada suara.
OnAir, app kami, juga tidak merakam panggilan. Ia untuk apa yang datang selepas itu: jika anda mahu bercakap di atas rakaman skrin, beri reaksi di depan kamera atau tambah voice-over, rakam skrin kemudian tambah face cam dan suara anda di atasnya. Langkahnya ada dalam cara screen record iPhone.
