iPhoneમાં કૉલ રેકોર્ડિંગ કેવી રીતે કરવું (બિલ્ટ-ઇન, ટ્રાંસક્રિપ્ટ સાથે)

iPhoneમાં ફોન કૉલ રેકોર્ડ કરવા ફોન ઍપ ખોલો, કૉલ કરો કે ઉપાડો, વધુ બટન પર ટૅપ કરો અને પછી કૉલ રેકૉર્ડિંગ પર ટૅપ કરો. કૉલમાંના બંને લોકોને કૉલ રેકોર્ડ થઈ રહ્યો હોવાની નાની જાહેરાત સંભળાય છે. પૂરું કરવા રોકો પર ટૅપ કરો અથવા હેંગ અપ કરો, અને રેકોર્ડિંગ (જ્યાં સપોર્ટ હોય ત્યાં ટ્રાંસક્રિપ્ટ સાથે) નોટ્સ ઍપમાં સેવ થાય છે. આ iOS 18.1 અને પછીનાં વર્ઝનમાં, એક-સામે-એક કૉલમાં અને ફક્ત Apple જે દેશોમાં આપે છે ત્યાં કામ કરે છે.

સ્ટેપ: ફોન ઍપમાં કૉલ રેકોર્ડ કરો

1. ફોન ઍપ ખોલો અને કૉલ કરો, અથવા આવેલો કૉલ ઉપાડો.
2. કૉલ દરમિયાન વધુ બટન પર ટૅપ કરો, પછી કૉલ રેકૉર્ડિંગ પર ટૅપ કરો.
3. તમને બંનેને કૉલ રેકોર્ડ થઈ રહ્યો હોવાની ઑડિઓ નોટિસ સંભળાય છે.
4. રોકવા માટે રોકો બટન પર ટૅપ કરો, અથવા ફક્ત હેંગ અપ કરો.
5. ખોલવા માટે “સેવ કરેલા કૉલ જુઓ” પર ટૅપ કરો. દરેક રેકોર્ડિંગ નોટ્સમાં કૉલ રેકૉર્ડિંગ ફોલ્ડરમાં પણ આવે છે.

સ્ટેપ Appleની પોતાની ગાઇડનાં છે, જે એ પણ કહે છે કે સામેની વ્યક્તિ રેકોર્ડ થવા તૈયાર છે તેની ખાતરી કરો (Apple Support).

શું સામેની વ્યક્તિને ખબર પડે છે?

હા. રેકોર્ડિંગ શરૂ થાય ત્યારે કૉલમાંના બંનેને ઑડિઓ નોટિસ સંભળાય છે. જાહેરાત વગર રેકોર્ડિંગ ચાલુ રાખે એવું કોઈ સેટિંગ નથી: એકમાત્ર સ્વિચ, સેટિંગ્સ > ઍપ્સ > ફોન > ઑડિઓ કૉલ રેકોર્ડિંગમાં, આખું ફીચર જ બંધ કરે છે.

કૉલ રેકોર્ડ કરવાના કાયદા દેશ અને રાજ્ય મુજબ અલગ હોય છે, અને ઘણી જગ્યાએ બધાની સંમતિ જરૂરી છે. જાહેરાત મદદ કરે છે, છતાં પહેલાં પૂછવું જ સાચી રીત છે. આ કાનૂની સલાહ નથી.

કૉલ રેકોર્ડિંગ ક્યાં સેવ થાય છે, અને ટ્રાંસક્રિપ્ટ

રેકોર્ડિંગ નોટ્સ ઍપના કૉલ રેકૉર્ડિંગ ફોલ્ડરમાં જાય છે. નોટ ખોલીને પ્લે પર ટૅપ કરો. રેકોર્ડિંગમાં વધુ બટનથી તમે આ કરી શકો છો:

• ટ્રાંસક્રિપ્ટ વાંચો. પસંદ કરેલા ક્ષેત્ર અને ભાષામાં નોટ્સ કૉલને ટેક્સ્ટમાં ઉતારે છે અને કોણે શું કહ્યું તે બતાવે છે. દેખાવામાં થોડી વાર લાગી શકે.
• શોધો કે કૉપિ કરો: “ટ્રાંસક્રિપ્ટમાં શોધો”, “નોટમાં ટ્રાંસક્રિપ્ટ ઉમેરો”, “ટ્રાંસક્રિપ્ટ કૉપિ કરો”.
• ઑડિઓ સેવ કે શેર કરો: “ઑડિઓ ફાઇલ સેવ કરો” તેને Files ઍપમાં મૂકે છે; “ઑડિઓ શેર કરો” ગમે ત્યાં મોકલે છે.
• સારાંશ મેળવો. Apple Intelligence સાથે (iPhone 15 Pro, iPhone 16 અને પછીના) સારાંશ પર ટૅપ કરો.
• ડિલીટ કરો. ઑડિઓ ડિલીટ કરવાથી ટ્રાંસક્રિપ્ટ પણ ડિલીટ થાય છે.

Apple કહે છે કે ટ્રાંસક્રિપ્ટ પર ભરોસો કરતાં પહેલાં તે તપાસો, કારણ કે તે બરાબર ન પણ હોય.

શું FaceTime, WhatsApp કે Zoom કૉલ રેકોર્ડ થઈ શકે?

FaceTime ઑડિઓ કૉલ ફોન કૉલ જેવું જ બટન વાપરે છે (Apple Support). વીડિયો કૉલ માટે iPhoneમાં કંટ્રોલ સેંટરમાં “Local Capture” છે, જે કૉલમાં તમારો પોતાનો ભાગ ઊંચી ક્વૉલિટીમાં Files ઍપમાં રેકોર્ડ કરે છે. તે સામેની વ્યક્તિને કૅપ્ચર કરતું નથી, એટલે પૉડકાસ્ટ અને ઇન્ટરવ્યૂ માટે છે જ્યાં દરેક પોતાનું રેકોર્ડ કરે (Apple Support).

કૉલ રેકૉર્ડિંગ બટન કેમ નથી દેખાતું

• તમારો દેશ. Apple કહે છે કે કૉલ રેકોર્ડિંગ હાલમાં અઝરબૈજાન, બેહરીન, ઇજિપ્ત, યુરોપિયન યુનિયન, ઇરાન, ઇરાક, જોર્ડન, કુવૈત, મોરોક્કો, નાઇજીરિયા, ઓમાન, પાકિસ્તાન, કતાર, રશિયા, સાઉદી અરેબિયા, દક્ષિણ આફ્રિકા, તુર્કીયે, સંયુક્ત અરબ અમીરાત અને યમનમાં ઉપલબ્ધ નથી. હાલની યાદી Appleના ફીચર ઉપલબ્ધતા પેજ પર છે; ભારત તેમાં નથી.
• iOS જૂનું છે. iOS 18.1 કે તેથી નવું જોઈએ. સેટિંગ્સ > સામાન્ય > સોફ્ટવેર અપડેટ તપાસો.
• તે બંધ છે. સેટિંગ્સ > ઍપ્સ > ફોન > ઑડિઓ કૉલ રેકોર્ડિંગ પર જઈને ચાલુ કરો.
• બે કરતાં વધુ લોકો. કૉલ રેકૉર્ડિંગ ત્યારે કામ કરે છે જ્યારે તમે એક બીજી વ્યક્તિ સાથે વાત કરતા હો, મર્જ કરેલા કે કૉન્ફરન્સ કૉલમાં નહીં.
• તે ફોન કે FaceTime કૉલ નથી. WhatsApp અને બીજી ઍપને આ બટન મળતું નથી.

કૉલ ન હોય તેવી વાતચીત રેકોર્ડ કરો

એ જ રૂમમાંની મીટિંગ, લેક્ચર કે ઇન્ટરવ્યૂ માટે:

• વૉઇસ મેમો (યુટિલિટી ફોલ્ડરમાં): લાલ રેકોર્ડ બટન પર ટૅપ કરો, પૂરું થાય ત્યારે રોકો પર ટૅપ કરો. iCloud સેટિંગ્સમાં વૉઇસ મેમો ચાલુ હોય તો રેકોર્ડિંગ તમારાં બીજાં Apple ડિવાઇસ પર સિંક થાય છે (Apple Support).
• નોટ્સ લાઇવ ટ્રાંસક્રિપ્ટ સાથે: નોટમાં “અટૅચમેંટ” બટન પર ટૅપ કરો, પછી “ઑડિઓ રેકોર્ડ કરો”. ટ્રાંસક્રિપ્શન iPhone 12 અને પછીનામાં અંગ્રેજી, સ્પેનિશ, પોર્ટુગીઝ, ઇટાલિયન, ફ્રેંચ, જર્મન, જાપાનીઝ, કોરિયન અને ચાઇનીઝ ભાષામાં કામ કરે છે (Apple Support).

સંમતિનો એ જ નિયમ અહીં પણ લાગુ પડે છે: લોકોને કહો કે તમે રેકોર્ડ કરી રહ્યા છો.

કૉલનું સ્ક્રીન રેકોર્ડિંગ કરી શકાય?

કૉલ દરમિયાન તમે સ્ક્રીન રેકોર્ડિંગ શરૂ કરી શકો છો, પણ iOS કૉલનો અવાજ મ્યૂટ કરે છે, એટલે કૉલ સ્ક્રીનનો અવાજ વગરનો વીડિયો મળે છે. આ ડિઝાઇનથી જ છે, અને કોઈ સ્ક્રીન રેકોર્ડર ઍપ તેને બાયપાસ કરી શકતી નથી. વિગતો સ્ક્રીન રેકોર્ડિંગમાં અવાજ નથી આવતો લેખમાં છે.

OnAir, અમારી ઍપ, પણ કૉલ રેકોર્ડ કરતી નથી. તે પછીના કામ માટે છે: જો તમે સ્ક્રીન રેકોર્ડિંગ પર બોલવા, કૅમેરા પર રિએક્ટ કરવા કે વૉઇસ-ઓવર ઉમેરવા માંગો, તો સ્ક્રીન રેકોર્ડ કરો અને પછી તેના પર તમારો ફેસ કૅમ અને અવાજ ઉમેરો. સ્ટેપ iPhoneમાં સ્ક્રીન રેકોર્ડિંગ કેવી રીતે કરવું લેખમાં છે.