Cách ghi âm cuộc gọi trên iPhone (có sẵn, kèm bản chép lại)

7 phút đọc
Điện thoại đang trong cuộc gọi, bên cạnh nút ghi màu đỏ và bong bóng thoại có sóng âm

Để ghi âm cuộc gọi trên iPhone, mở app Điện thoại, gọi hoặc nghe máy, chạm nút Thêm rồi chạm Bản ghi cuộc gọi. Cả hai người đều nghe một thông báo ngắn cho biết cuộc gọi đang được ghi âm. Chạm Dừng hoặc gác máy để kết thúc; bản ghi, kèm bản chép lại ở nơi hỗ trợ, được lưu trong app Ghi chú. Tính năng chạy trên iOS 18.1 trở lên, trong cuộc gọi một-một, và chỉ ở những nước Apple cung cấp.

Các bước ghi âm cuộc gọi trên iPhone bằng app Điện thoại

  1. Mở app Điện thoại và gọi đi, hoặc nghe một cuộc gọi.
  2. Trong lúc gọi, chạm nút Thêm, rồi chạm Bản ghi cuộc gọi.
  3. Cả hai người nghe một thông báo bằng âm thanh cho biết cuộc gọi đang được ghi âm.
  4. Để dừng, chạm nút Dừng, hoặc cứ gác máy.
  5. Chạm Xem cuộc gọi được lưu để mở bản ghi. Mọi bản ghi cũng nằm trong thư mục Bản ghi cuộc gọi của app Ghi chú.

Các bước này lấy từ hướng dẫn của chính Apple, trong đó cũng nhắc bạn đảm bảo người bên kia đồng ý được ghi âm (Hỗ trợ của Apple).

Sơ đồ: một cuộc gọi có chấm ghi âm chảy vào trang ghi chú có sóng âm và các dòng bản chép lại
Cuộc gọi đã ghi nằm trong thư mục Bản ghi cuộc gọi của Ghi chú, có âm thanh và bản chép lại.

Ghi âm cuộc gọi iPhone, người bên kia có biết không?

Có. Cả hai người trong cuộc gọi đều nghe thông báo bằng âm thanh khi bắt đầu ghi. Không có cài đặt nào giữ lại bản ghi mà bỏ thông báo: công tắc duy nhất, trong Cài đặt > Ứng dụng > Điện thoại > Bản ghi cuộc gọi âm thanh, sẽ tắt cả tính năng.

Quy định về ghi âm khác nhau tùy quốc gia và bang, và nhiều nơi yêu cầu sự đồng ý của tất cả mọi người. Thông báo giúp ích, nhưng hỏi trước vẫn là cách làm đúng. Đây không phải là tư vấn pháp lý.

Sơ đồ: hai điện thoại nối bằng đường gọi, biểu tượng loa phía trên phát âm thanh cho cả hai
Khi bắt đầu ghi, cả hai người đều nghe thông báo.

Ghi âm cuộc gọi iPhone lưu ở đâu, và bản chép lại

Bản ghi được lưu vào thư mục Bản ghi cuộc gọi trong app Ghi chú. Mở một ghi chú và chạm Phát để nghe. Từ nút Thêm trong bản ghi, bạn có thể:

  • Đọc bản chép lại. Ở một số vùng và ngôn ngữ, Ghi chú chép lại cuộc gọi và ghi rõ ai nói câu nào. Bản chép lại có thể hiện ra hơi muộn.
  • Tìm hoặc sao chép: Tìm trong bản chép lại, Thêm bản chép lại vào ghi chú, Sao chép bản chép lại.
  • Lưu hoặc chia sẻ âm thanh: Lưu tệp âm thanh đưa bản ghi vào app Tệp; Chia sẻ âm thanh gửi đi bất kỳ đâu.
  • Xem bản tóm tắt. Với Apple Intelligence (iPhone 15 Pro, iPhone 16 trở lên), chạm Tóm tắt.
  • Xóa. Xóa bản ghi âm thanh cũng xóa luôn bản chép lại.

Apple đề nghị bạn kiểm tra lại bản chép lại trước khi tin dùng, vì nó sẽ không hoàn hảo.

Ghi âm được cuộc gọi FaceTime, Zalo, WhatsApp hay Zoom không?

Loại cuộc gọiCó ghi sẵn trong máy không?Cách làm được
Cuộc gọi trong app Điện thoại, với một ngườiCó, Bản ghi cuộc gọiCác bước ở trên
Cuộc gọi âm thanh FaceTime, với một ngườiCó, cùng nút Bản ghi cuộc gọiThêm > Bản ghi cuộc gọi trong lúc gọi
Cuộc gọi nhóm hoặc hội nghịKhông: chỉ ghi được cuộc gọi một-mộtTính năng ghi của chính dịch vụ họp, nếu có
Cuộc gọi video FaceTimeKhông có ghi âm cuộc gọi; quay màn hình sẽ tắt tiếng cuộc gọiXem quay màn hình FaceTime có tiếng được không
WhatsApp, Zalo, Messenger, Zoom, Teams, MeetiPhone không ghi âm các app nàyTính năng ghi của chính app (nếu có), hoặc thiết bị thứ hai bật loa ngoài khi được đồng ý

Cuộc gọi âm thanh FaceTime dùng cùng một nút với cuộc gọi điện thoại (Hỗ trợ của Apple). Với cuộc gọi video, iPhone có Ghi cục bộ trong Trung tâm điều khiển, ghi phía của chính bạn với chất lượng cao vào app Tệp. Nó không thu người bên kia, nên dành cho podcast và phỏng vấn mà mỗi người tự ghi giọng của mình (Hỗ trợ của Apple).

Vì sao iPhone không có nút Bản ghi cuộc gọi

  • Khu vực của bạn. Apple cho biết bản ghi cuộc gọi hiện không khả dụng ở Azerbaijan, Bahrain, Ai Cập, Liên minh châu Âu, Iran, Iraq, Jordan, Kuwait, Ma Rốc, Nigeria, Oman, Pakistan, Qatar, Nga, Ả Rập Xê-út, Nam Phi, Thổ Nhĩ Kỳ, Các Tiểu vương quốc Ả Rập Thống nhất và Yemen. Việt Nam không nằm trong danh sách này. Danh sách mới nhất có trên trang tính năng khả dụng của Apple.
  • iOS quá cũ. Bạn cần iOS 18.1 trở lên. Kiểm tra trong Cài đặt > Cài đặt chung > Cập nhật phần mềm.
  • Tính năng đang tắt. Vào Cài đặt > Ứng dụng > Điện thoại > Bản ghi cuộc gọi âm thanh và bật lên.
  • Có hơn hai người. Bản ghi cuộc gọi chạy khi bạn nói chuyện với một người, không chạy trong cuộc gọi nhóm hay hội nghị.
  • Không phải cuộc gọi Điện thoại hay FaceTime. WhatsApp, Zalo và các app khác không có nút này.

Ghi âm cuộc trò chuyện không phải là cuộc gọi

Với buổi họp, bài giảng hoặc cuộc phỏng vấn ngay trong cùng một phòng:

  • Ghi âm (app Voice Memos, trong thư mục Tiện ích): chạm nút Ghi màu đỏ, xong thì chạm Dừng. Khi Ghi âm được bật trong cài đặt iCloud, bản ghi đồng bộ sang các thiết bị Apple khác của bạn (Hỗ trợ của Apple).
  • Ghi chú có bản chép lại trực tiếp: trong ghi chú, chạm nút Tệp đính kèm, rồi Ghi âm thanh. Chép lại chạy trên iPhone 12 trở lên với tiếng Anh, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Ý, Pháp, Đức, Nhật, Hàn và Trung (Hỗ trợ của Apple).

Quy tắc đồng ý vẫn như trên: hãy nói cho mọi người biết bạn đang ghi âm.

Hai người nói chuyện bên bàn quán cà phê, điện thoại đang ghi âm đặt ở giữa
Với cuộc trò chuyện trực tiếp, Ghi âm hoặc Ghi chú là đủ.

Quay màn hình cuộc gọi thay cho ghi âm được không?

Bạn có thể bắt đầu quay màn hình trong lúc gọi, nhưng iOS tắt tiếng cuộc gọi, nên bạn chỉ có một video câm của màn hình cuộc gọi. Đó là chủ ý của hệ thống, và không app quay màn hình nào vượt qua được. Chi tiết có trong bài quay màn hình iPhone không có tiếng.

OnAir, app của chúng tôi, cũng không ghi cuộc gọi. App dành cho bước sau đó: khi bạn muốn nói chèn lên một bản quay màn hình, reaction trước camera hoặc lồng tiếng, hãy quay màn hình rồi thêm camera mặt và giọng nói của bạn lên trên. Các bước có trong bài cách quay màn hình iPhone.

Câu hỏi thường gặp

Có ghi âm cuộc gọi trên iPhone mà người kia không biết được không?

Không bằng tính năng có sẵn. Cả hai người đều nghe thông báo khi Bản ghi cuộc gọi bắt đầu, và không có cài đặt nào để tắt thông báo. Ở nhiều nơi, ghi âm khi chưa được đồng ý còn là bất hợp pháp.

Cuộc gọi ghi âm trên iPhone lưu ở đâu?

Trong thư mục Bản ghi cuộc gọi của app Ghi chú. Mở ghi chú để nghe, đọc bản chép lại ở nơi hỗ trợ, hoặc lưu âm thanh vào app Tệp.

Vì sao iPhone của tôi không có tùy chọn Bản ghi cuộc gọi?

Tính năng cần iOS 18.1 trở lên và một khu vực được hỗ trợ: Apple không cung cấp ở EU, Nga, Thổ Nhĩ Kỳ và một số nước khác. Hãy kiểm tra thêm Cài đặt > Ứng dụng > Điện thoại > Bản ghi cuộc gọi âm thanh, và chỉ có hai người trong cuộc gọi.

Có ghi âm được cuộc gọi Zalo hoặc WhatsApp trên iPhone không?

Không bằng Bản ghi cuộc gọi, vì tính năng này chỉ chạy trong app Điện thoại và cuộc gọi âm thanh FaceTime. Quay màn hình cũng tắt tiếng cuộc gọi Zalo và WhatsApp. Khi người kia đồng ý, bật loa ngoài và ghi bằng thiết bị thứ hai.

Thay vào đó, hãy nói chèn lên bản quay

OnAir không quay được tiếng cuộc gọi, nhưng có thể thêm camera mặt và giọng nói của bạn lên bất kỳ bản quay nào bạn tạo.

Tải về trênApp Store

Bài viết liên quan