iPhone 通話錄音怎麼用?對方會知道嗎、存在哪裡、逐字稿

7 分鐘 閱讀
通話中的手機,旁邊有紅色錄音按鈕和帶有聲波的對話框

iPhone 通話錄音的方法:打開「電話」App,撥打或接聽電話,通話中點「更多」按鈕,再點 通話錄音。雙方都會聽到正在錄音的提示。點「停止」或直接掛斷就會結束,錄音(在支援的語言和地區還會有逐字稿)會存到「備忘錄」App。這個功能需要 iOS 18.1 以上,只能用在一對一通話,而且只在 Apple 提供的國家和地區可用。

步驟:在「電話」App 錄下通話

  1. 打開 電話 App,撥打電話或接聽來電。
  2. 通話中點 更多 按鈕,再點 通話錄音。
  3. 通話雙方都會聽到正在錄音的語音提示。
  4. 要結束時,點 停止 按鈕,或直接掛斷。
  5. 點 檢視已儲存的通話 就能打開錄音。每一段錄音也都會放進「備忘錄」的 通話錄音 檔案夾。

這些步驟來自 Apple 自己的說明,說明中也要求你確認對方同意被錄音(Apple 支援)。

示意圖:帶有錄音圓點的通話流進一頁有波形和逐字稿文字的備忘錄
錄好的通話會存進「備忘錄」的「通話錄音」檔案夾,附有音檔和逐字稿。

iPhone 通話錄音,對方會知道嗎?

會。錄音開始時,通話雙方都會聽到語音提示。沒有任何設定能保留錄音又省掉提示:唯一的開關在 「設定」>「App」>「電話」>「語音通話錄音」,關掉的是整個功能。

各國各地對錄音的規定不同,很多地方要求所有參與者都同意。有提示音是一回事,事先問過對方才是正確的做法。本文不構成法律建議。

示意圖:兩支手機以通話線相連,上方的喇叭圖示把聲音傳給兩邊
開始錄音時,雙方都會聽到提示。

iPhone 通話錄音存在哪裡?逐字稿怎麼看

錄音會存到「備忘錄」App 的 通話錄音 檔案夾。打開備忘錄,點「播放」就能聽。在錄音畫面的「更多」按鈕裡,你可以:

  • 看逐字稿。 在特定地區和語言,「備忘錄」會把通話轉成文字,並標出誰說了什麼。逐字稿可能要等一下才會出現。
  • 搜尋或拷貝逐字稿:「在逐字稿中尋找」、「將逐字稿加入備忘錄」、「拷貝逐字稿」。
  • 儲存或分享音檔:「儲存音訊檔」可以存到「檔案」App,「分享」則可以傳到任何地方。
  • 看摘要。 支援 Apple Intelligence 的 iPhone(iPhone 15 Pro、iPhone 16 以後機型)可以點「摘要」。
  • 刪除。 刪除錄音也會一併刪除逐字稿。

Apple 提醒你,使用逐字稿之前要先核對內容,因為不會百分之百準確。

FaceTime、LINE、WhatsApp 和 Zoom 通話可以錄嗎?

通話類型有內建錄音嗎?可行的做法
「電話」App 的通話,一位對象有,「通話錄音」上面的步驟
FaceTime 語音通話,一位對象有,同一個「通話錄音」按鈕通話中點「更多」>「通話錄音」
多人或會議通話沒有:錄音只限一對一通話會議服務自己的錄影功能(如果有)
FaceTime 視訊通話沒有通話錄音;螢幕錄影會把通話聲音靜音請看FaceTime 可以螢幕錄影嗎
LINE、WhatsApp、Zoom、Teams、MeetiPhone 沒有這些 App 的錄音功能App 自己的錄影功能,或在對方同意下用第二台裝置開擴音錄

FaceTime 語音通話用的是和電話一樣的按鈕(Apple 支援)。視訊通話時,iPhone 在控制中心有 本機擷取,可以把你自己這一邊的高品質聲音和影像錄到「檔案」App。它錄不到對方,所以適合每個人各自錄自己的 Podcast 或訪談(Apple 支援)。

為什麼沒有「通話錄音」按鈕

  • 你所在的地區。 Apple 表示,目前亞塞拜然、巴林、埃及、歐盟、伊朗、伊拉克、約旦、科威特、摩洛哥、奈及利亞、阿曼、巴基斯坦、卡達、俄羅斯、沙烏地阿拉伯、南非、土耳其、阿拉伯聯合大公國和葉門無法使用通話錄音,台灣不在這份名單內。最新名單請看 Apple 的功能特色適用範圍網頁。
  • iOS 版本太舊。 需要 iOS 18.1 以上。到 「設定」>「一般」>「軟體更新」 檢查。
  • 功能被關掉了。 到 「設定」>「App」>「電話」>「語音通話錄音」 把它打開。
  • 通話超過兩個人。 「通話錄音」只能用在你和另一個人的通話,合併通話或會議通話不行。
  • 不是電話或 FaceTime 通話。 LINE、WhatsApp 等其他 App 不會有這個按鈕。

錄下不是通話的對話

開會、上課,或同一個房間裡的訪談:

  • 語音備忘錄(在「工具程式」檔案夾):點紅色的錄製按鈕,結束時點停止。如果 iCloud 設定裡開啟了「語音備忘錄」,錄音會同步到你其他的 Apple 裝置(Apple 支援)。
  • 備忘錄加即時逐字稿:在備忘錄裡點附件按鈕,再點 錄音。iPhone 12 以後機型,在裝置語言設為英文、西班牙文、葡萄牙文、義大利文、法文、德文、日文、韓文、簡體中文或繁體中文時支援逐字稿(Apple 支援)。

同樣的規則適用:錄音前要告訴在場的人。

兩個人在咖啡廳桌邊聊天,中間放著一支正在錄音的手機
面對面的對話,用「語音備忘錄」或「備忘錄」就夠了。

可以改用螢幕錄影錄通話嗎?

通話中可以開始螢幕錄影,但 iOS 會把通話聲音靜音,所以錄出來是通話畫面的無聲影片。這是系統刻意的設計,任何螢幕錄影 App 都繞不過。詳細說明在iPhone 螢幕錄影沒聲音。

我們的 App OnAir 同樣不能錄通話。它適合通話以外的下一步:如果你想在螢幕錄影上講解、對著鏡頭做反應,或加上旁白,先錄螢幕,再把你的露臉鏡頭和聲音疊上去。步驟請看iPhone 螢幕錄影怎麼開。

常見問題

iPhone 可以在對方不知道的情況下錄下通話嗎?

內建功能做不到。「通話錄音」開始時,雙方都會聽到提示,也沒有關掉提示的設定。在很多地方,未經同意錄音本身也是違法的。

iPhone 的通話錄音存在哪裡?

存在「備忘錄」App 的「通話錄音」檔案夾。打開備忘錄就能播放音檔,在支援的地區和語言還能看逐字稿,或把音檔存到「檔案」。

為什麼我的 iPhone 沒有「通話錄音」選項?

需要 iOS 18.1 以上,而且所在地區要在 Apple 提供的範圍內:歐盟、俄羅斯、土耳其等國家不提供。另外請檢查「設定」>「App」>「電話」>「語音通話錄音」是否開啟,以及通話中是否只有兩個人。

iPhone 可以錄 LINE 或 WhatsApp 通話嗎?

不能用「通話錄音」,它只適用於「電話」App 和 FaceTime 語音通話。螢幕錄影也會把 LINE、WhatsApp 的通話聲音靜音。在對方同意下,可以開擴音,用第二台裝置來錄。

改成在錄影上配旁白吧

OnAir 無法錄下通話聲音,但可以在你錄的任何影片上疊加你的露臉鏡頭和聲音。

下載於App Store

相關文章